现在，让我们聚焦于问题本身：一个人出生在阴历1992年12月初4。要确定这个人的星座，我们需要将其阴历生日转换为阳历生日。经过转换，我们可以得知这一天的阳历日期。随后，我们便可以根据现代占星学的分类，来确定对应的星座。
经过转换，我们可以得知这位朋友出生在阳历的某个日期。按照西方占星学的规定，星座的划分是根据太阳在黄道上的位置而定的。每年太阳会经过12个星座区域，每个星座大约对应一个月的时间。从春分点开始，依次为白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座和双鱼座。
结合所提供的阴历日期，我们可以查出对应的阳历日期，进而确定其所属的星座。1992年阴历12月初4大致对应的阳历日期落在某个时间点附近。这位朋友所对应的星座应该是摩羯座（Capricorn）。
摩羯座的人通常具有责任感强、实际、有远见和坚韧不拔的特质。他们往往能够以冷静和理智的态度面对生活中的各种挑战。星座只是一种参考，每个人的性格还会受到其他多种因素的影响。