我们需星座的划分是根据西方占星学的规定，而这个规定是基于公历的。要确定农历五月初五的星座，必须先将其转换为公历日期。
1997年的农历五月初五，对应的公历日期大约是6月。根据占星学的规定，这个时间属于双子座。1997年农历五月初五的星座是双子座。
生肖
我们来看生肖的问题。中国的生肖文化是以农历为基础的，每年对应一个生肖。而农历五月初五这一天的生肖，就是根据当年的农历年份来确定的。
1997年是农历的丁丑年，按照生肖的对应关系，这一年出生的人属牛。1997年农历五月初五的生肖是牛。
1997年农历五月初五的星座是双子座，生肖是牛。这两个标签不仅代表了中国的传统星象学和生肖文化，也与这一天的出生人的性格、命运等方面有着密切的联系。无论是星座还是生肖，都只是一种文化符号，不能完全决定一个人的命运和性格。我们还需要结合自身的实际情况和环境等因素，进行综合分析和判断。