根据天文学知识和星座的对应规律，二零零四年农历九月初八出生的人，对应的公历日期大致是天秤座的时间范围。天秤座的时间为每年的9月23日至10月23日之间。二零零四年农历九月初八出生的人属于天秤座。
这一结论基于农历与公历的换算，以及星座时间范围的准确对应。在中国的传统命理学中，星座与人的性格、命运等有一定的对应关系，但需注意这仅为一种参考，不可完全信以为真。