1992年阴历5月9日是双子座。这一日期是根据中国的农历（阴历）推算得出的星座日期。请注意，星座日期会因公历年份不同而有所变化，建议通过万年历等工具进行具体日期的查询。
以上内容是基于对天文学和占星学知识的了解所得出的结果，如有需要更多关于星座的信息，建议查阅专业占星学书籍或网站。