星座：由于阳历1976年10月18日处于天秤座的时间范围内，所以该日期对应的星座是天秤座。
以下是关于阴历1976年闰8月25日阳历日期及星座的详细回答：
阴历与阳历是两种不同的历法系统。阴历以月亮圆缺变化为计月基础，而阳历则是以地球绕太阳公转为基础。由于两者的计算方式不同，同一日期的阴历和阳历并不对应。特别是闰月，是在农历中为了使农历和公历更加协调而设置的额外月份，使得某些年份的农历年份天数超过常规的365天，多出的一天就是闰月。
根据传统农历与公历的转换规则，阴历1976年闰8月25日对应的阳历日期是1976年10月18日。
我们再来看这个日期对应的星座。天秤座是西方占星学中的一个星座，它对应的日期范围大致是阳历9月23日至10月22日之间。由于我们的目标日期——阳历1976年10月18日恰好在这个范围内，因此这个日期对应的星座就是天秤座。