对于88年阴历9月23日出生的人来说，如何确定其所属的星座呢？我们需要了解该日期的阳历对应日期。在历法换算后，我们可以得知该日期在阳历中的具体位置。接着，根据西方星座的划分规则，即以太阳穿越黄道带上的不同星座区域为标志，来推算出该日期所属的星座。
根据历史天文学数据和星座换算表，我们可以得知88年阴历9月23日对应的阳历日期是某个特定的日子。然后根据这个阳历日期，我们可以确定这一天出生的人属于哪个星座。例如，如果换算后发现这一天落在天秤座的时间范围内，那么该人就被认为是天秤座。
具体到88年阴历9月23日出生的人，由于我没有具体的历史天文学数据和换算表在手边，因此无法直接给出具体的星座名称。但是整个换算思路是清晰且固定的：通过农历转阳历的方式确定具体的日期后，再结合星座换算表确定对应的星座。建议可以查阅天文学相关的书籍或在线工具进行具体的换算和确认。