该句谚语的出处可以追溯到古代的文学作品或民间故事中。在古代中国，人们相信月老掌管着世人的婚姻缘分，他以红线为媒，将有缘人的命运相连。“千里姻缘一线牵”这句话便成为了一种对美好婚姻的寄托和期望，流传至今。