要确定1993年农历9月16日是什么星座，我们首先需要知道的是农历与公历之间的转换关系。农历，也称为阴历，与公历（阳历）在日期上并不完全对应，但通过天文学的计算，我们可以找出具体某一天在农历和公历之间的对应关系。
在西方占星学中，一年被分为十二个星座，每个星座大约对应一个特定的日期范围。天蝎座是其中一个星座，它通常对应的公历日期范围是从10月24日到11月22日左右。通过计算和比较，我们可以得出，1993年农历9月16日对应的公历日期就落在了天蝎座的日期范围内。
所以，经过转换和对比，我们可以明确地说，1993年农历9月16日出生的人在西方占星学中被归类为天蝎座。这一结论基于天文学和占星学的数据，是真实可信的。