这句谚语的来历，可以追溯到古代的传说。在古代，由于交通不便，人们往往因为各种原因无法与心爱的人相聚。他们相信在茫茫人海中，两个人能够相遇并相爱，都是因为有一根无形的红线在牵引着他们。这根红线象征着不可言喻的缘分和命运。
这一说法可能起源于古代的民间故事或文学作品。在古代社会中，由于种种限制，如地域、家庭背景等，人们往往难以与心仪的人在一起。他们相信在某个时刻、某个地方，两个相爱的人会因为这根“红线”而相遇。这种说法逐渐被人们接受和传播，成为了一种对爱情的象征和期许。
随着时代的变迁，“千里姻缘一线牵”这句话逐渐成为了人们对于美好爱情的祝愿和期盼。它不仅代表了两个人之间的深情厚意，也反映了人们对缘分的尊重和对爱情的向往。